Készült: 2024.09.21.21:27:33 Dinamikus lap

Felszólalás adatai

308. ülésnap (2013.10.07.), 311. felszólalás
Felszólaló Dr. Cséfalvay Zoltán
Beosztás Nemzetgazdasági Minisztérium államtitkára
Bizottsági előadó  
Felszólalás oka Expozé
Videó/Felszólalás ideje 3:16


Felszólalások:  Előző  311  Következő    Ülésnap adatai

A felszólalás szövege:

DR. CSÉFALVAY ZOLTÁN nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: Köszönöm a szót. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Ház! Tisztelt Képviselő Urak és Hölgyek! A magyar kormány és az Egyesült Arab Emírségek kormánya között a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Dubajban 2013. április 30-án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló T/12488. számú törvényjavaslat általános vitájában, úgy gondolom, fontos megjegyezni, hogy az Egyesült Arab Emírségekkel a 31/2007. miniszterelnöki határozat adott felhatalmazást a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény létrehozására. A szakmai tárgyalások befejezésére 2012-ben került sor. Az emírségi egyezmény végleges szövegének megállapításáról és kihirdetéséről az 1430/2012. kormányhatározat döntött. Az egyezmény aláírására 2013. április 30-án került sor Dubajban.

A T/12488. számon benyújtott, magyar-emírségi kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény hatálya a jövedelemadókra terjed ki. Jelentősége, hogy alkalmazásával kizárja a magánszemélyek, illetve vállalkozások jövedelmének kettős adóztatását, oly módon, hogy meghatározza, hogy egyes jövedelemfajták - osztalék, kamat, jogdíj - elidegenítéséből származó jövedelem, önálló és nem önálló tevékenységekből származó jövedelem tekintetében melyik szerződő államnak milyen körben van adóztatási joga. Az egyezmény garanciális szabályként rögzíti az egyenlő elbánás elvének alkalmazását, továbbá lehetővé teszi mindkét szerződő állam számára a kölcsönös egyeztetési eljárás kezdeményezését a másik államnál, és biztosítja a szerződő államok illetékes hatóságai számára az információcsere igénybevételének lehetőségét.

A magyar-emírségi egyezmény tartalmát tekintve megfelel a nemzetközi gyakorlatnak, az OECD-modellegyezményben és annak kommentárjában elfogadott elveknek és szabályoknak, az általunk eddig megkötött más kétoldalú adóegyezményeknek, és jól szolgálja a kétoldalú kapcsolatok fejlődését és a befektetők érdekeit.

Ahhoz, hogy a napirenden szereplő nemzetközi szerződés a belső jog részévé váljon, szükséges a kötelező hatályának elismerése és jogszabályban való kihirdetése. Tekintettel arra, hogy az egyezmény kizárólagos törvényhozási tárgyat érint, kihirdetésére csak törvényben kerülhet sor.

Tisztelt Országgyűlés! Az elmondottak alapján kérem a Magyarország Kormánya és az Egyesült Arab Emírségek Kormánya között a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat elfogadását.

Köszönöm a figyelmet. (Szórványos taps a kormánypárti padsorokban.)




Felszólalások:  Előző  311  Következő    Ülésnap adatai