Felszólalás adatai

DR. HENDE CSABA igazságügyi minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Köztársaság törekvése, hogy nemzetközi szerződéssel rendezze a bíróságok és más igazságügyi szervek közötti együttműködést azokkal az államokkal, amelyekkel ezt az emberek közötti kapcsolatok - az utasforgalom, illetőleg a gazdasági, kereskedelmi forgalom - indokolják.

Ebbe a folyamatba illeszkedik hazánk és az Egyiptomi Arab Köztársaság közötti polgári jogsegélyegyezmény megkötése is. Az egyezmény szabályozza a magyar és az egyiptomi bíróságok és más igazságügyi hatóságok közötti jogsegélyforgalom kereteit és feltételeit. A magyar és az egyiptomi bíróságok a hivatalos iratok kézbesítése, valamint bizonyításfelvétel, vagy más eljárási cselekmények foganatosítása iránt jogsegélykérelmeket intézhetnek egymáshoz, és ennek során a központi igazságügyi szervek útján érintkeznek egymással. Ezáltal a jogsegélyforgalomban a jelentős időveszteséggel járó diplomáciai út betartására a jövőben nem lesz szükség.

A jogsegélyegyezmény emellett lehetővé teszi a magyar, illetve az egyiptomi hatóságok által kiállított közokiratok felülhitelesítés alóli mentesítését is. Szabályozza továbbá a magyar, illetve az egyiptomi állampolgárok eljárási költségkedvezményeinek kérdését, valamint a bírósági határozatok kölcsönös elismerését és végrehajtását. A határozatok kölcsönös elismerése és végrehajtásának lehetősége az országaink közötti gazdasági kapcsolatok fejlődését is előnyösen befolyásolja.

Tisztelt Országgyűlés! A magyar-egyiptomi jogsegélyegyezmény szervesen illeszkedik a már meglévő kétoldalú jogsegélyegyezményeink sorába. Ezért kérem a határozati javaslat támogatását és szíves elfogadását. Köszönöm szépen. (Taps a kormánypártok padsoraiban.)