Alkotmány- és igazságügyi

bizottság

- 1 -

_________________

modosjav\1353mod.doc

T/1353/46..

Bizottsági módosító javaslat

Dr. Gál Zoltán úrnak,

az Országgyûlés elnöke

Helyben

Tisztelt Elnök Úr!

Az Alkotmányügyi- és igazságügyi bizottság a devizáról szóló T/1353..

számú törvényjavaslathoz az alábbi

módosító javaslatot

nyújtja be.

1. A törvényjavaslat 3. § 13. pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/E törvény alkalmazásában/

"13. vállalkozás: a gazdasági társaság, a szövetkezet, az állami

vállalat, az egyéb állami gazdálkodó szerv, a közhasznú társaság, az egyes

jogi személyek vállalata, a leányvállalat, a vízgazdálkodási társulat, az

erdõbirtokossági társulat, továbbá az egyéni vállalkozó, valamint a külön

jogszabály alapján vállalkozói igazolvány nélkül külkereskedelmi tevékenységet

folytató természetes személy, az egyéni ügyvéd, a társas ügyvédi iroda, a

közjegyzõ, a szabadalmi ügyvivõi iroda és az egyéni szabadalmi ügyvivõ;"

2. A törvényjavaslat 3. § 28. pontja b/ alpontjának a következõ módosítását

javasolja:

/E törvény alkalmazásában

28. átruházható eszköz:/

"b) az olyan értékpapírnak nem minõsülõ okirat, amely valamilyen

pénzkövetelésrõl, nemesfémkövetelésrõl szóló okirat vagy értékpapír, valamint

tagsági jogot megtestesítõ értékpapír átvételét igazolja [és/]vagy ezek

felett közvetetten a rendelkezést lehetõvé teszi,"

3. A törvényjavaslat 12. § (2) bekezdése c/ pontjának a következõ

módosítását javasolja:

/(2) A devizabelföldi az alábbi jogcímeken külföldön megszerzett

(birtokába került) konvertibilis devizát, valutát nem köteles hazautalni vagy

hazahozni:/

"c) a külföldön munkát végzõ külföldön tartózkodásának ideje alatt a

külföldön [vállalt/]végzett munkából származó jövedelmét és a

devizakülfölditõl kapott ösztöndíját,"

4. A törvényjavaslat 14. § felvezetõ szövegének a következõ kiegészítését

javasolja:

"A 12. § (1), (3) és (4) bekezdése alapján hazautalt, vagy hazahozott

konvertibilis devizát, valutát"

5. A törvényjavaslat 21. § (3) bekezdése a/ pontjának a következõ

módosítását javasolja:

/(3) A devizabelföldi természetes személy a külföldi tartózkodásának

ideje alatt az ott felmerülõ idegenforgalmi szolgáltatások költségeinek

fedezésére/

"a) bankszámlája terhére külföldrõl adott megbízással [és/vagy]

illetõleg,"

6. A törvényjavaslat 21. § (4) bekezdésének a következõ módosítását

javasolja:

"(4) A devizakülföldi a felhatalmazott pénzintézetnél és a valutaeladó

helyen forintért konvertibilis devizát, valutát vásárolhat a visszatérített

általános forgalmi adó összegének erejéig, ha a számla adót is tartalmazó

végösszegét - a természetes személy esetében útlevélszámot is feltüntetõ -

átváltási bizonylattal igazoltan konvertibilis deviza, valuta átváltásból

származó forinttal, konvertibilis devizára szóló hitelkártyával, [EC-csekkel]

eurocsekkel vagy a 60. § szerinti forintszámlán elhelyezett, konvertibilis

fizetõeszközre átváltható forinttal egyenlítette ki."

7. A törvényjavaslat 28. § felvezetõ szövegének a következõ módosítását

javasolja:

"[A nemzetközi gazdasági tevékenységgel kapcsolatos fizetések kivételével

a] A devizabelföldi és a devizakülföldi közötti ügyletek ellenértékét - hacsak

az ügylet nem tartozik a 27. § hatálya alá - belföldön forintban kell fizetni,

kivéve"

8. A törvényjavaslat 31. (1) bekezdése § d/ pontjának a következõ

módosítását javasolja:

T/31.. § (1) A devizabelföldinek - a (3) bekezdésben foglaltak kivételével

- külföldön vállalkozást alapítania, már meglévõ vállalkozásban részesedést

szereznie vagy ilyen vállalkozásban tõkét emelnie, külföldön fiókot

alapítania, bõvítenie (a továbbiakban: közvetlen vállalkozás szerzése) akkor

lehet, ha/

"d) a vállalkozás székhelye szerinti ország [OECD tag] tagja a Gazdasági

Együttmûködési és Fejlesztési Szervezetnek (OECD), vagy a vállalkozás

székhelye szerinti országgal Magyarországnak hatályos beruházásvédelmi

egyezménye van,"

9. A törvényjavaslat 52. §-ának a következõ módosítását javasolja:

"A szervezet az általa devizakülföldi [és/]vagy a devizabelföldi

természetes személytõl ajándékként, támogatásként kapott vagy örökölt devizát

felhatalmazott pénzintézetnél vezetett devizaszámlán tarthatja. A szervezet e

követelést konvertibilis pénznemben kizárólag külföldön használhatja fel az

alapító okiratban, az alapszabályban vagy ennek megfelelõ más okiratban

meghatározott célra a 47. § (5) bekezdésének figyelembevételével. E

szabályozást kell alkalmazni közérdekû kötelezettségvállalás esetén is."

10. A törvényjavaslat 56. §-ának a következõ módosítását javasolja:

"56. § A devizabelföldi külföldön nem tarthat külföldi pénznemben

vezetett számlát, illetõleg nem helyezhet el betétet és letétet, kivéve

a) a természetes személy külföldön tartózkodásának idõtartamát, ideértve

a külföldön munkát végzõ devizabelföldinek a folyamatos külföldi

tartózkodásának idõtartama alatti ideiglenes hazatérését is,

b) a külképviselet nyitása és fenntartása érdekében devizajogszabály

alapján megvásárolható vagy devizaszámlájáról átutalt konvertibilis devizát,

c) a 24. § (2) bekezdésében foglaltakat,

d) a 31. § (1) bekezdésének végrehajtását szolgáló alaptõke letéti

számlát, a fiók bejegyzéséhez szükséges összeg elhelyezésére szolgáló számlát,

[továbbá]

e) a hitelszámlát, ha a devizabelföldi a külföldi pénzintézettõl történõ

hitelfelvételre e törvény szerint jogosult,

f) devizajogszabály alapján a fõvállalkozó külföldi devizaszámláját,

továbbá

g) ha arra a devizahatóság engedélyt adott."

11. A törvényjavaslat 70. § (1) bekezdése felvezetõ szövegének a következõ

módosítását javasolja:

"(1) Kivándorlási jogosultsággal rendelkezõ természetes személy elsõ

kiutazásakor - a[z OECD országok] Gazdasági Együttmûködési és Fejlesztési

Szervezet (OECD) tagországai viszonylatában - devizahatósági engedély nélkül

kiviheti"

Indokolás

Lásd az Alkotmány- és igazságügyi bizottság 1995. október 11-i ülésének

jegyzõkönyvét.

Budapest, 1995. október 11.

Dr. Kutrucz Katalin

alelnök

Eleje Honlap