DR. BOROSS PÉTER belügyminiszter: Elnök Úr! Tisztelt Ház! Két ügyben szeretném a tisztelt Házat tájékoztatni és egyben tájékoztatási kötelezettségeimnek eleget tenni. Az első; amint ismeretes és a sajtóból, televízióból, rádióból mindenki értesülhetett róla, hogy június 13-án éjjel 2 óra 20 perckor a Budapest-Pécs vasútvonalon, a szászhalombattai kőolaj-finomító közvetlen közelében vasúti baleset történt, melynek során hét darab vasúti kocsi megsérült - összesen 270 tonna folyékony ammóniát tartalmaztak. A tűzoltóság, a rendőrség és az üzemi balesetelhárító szervek azonnal megkezdték a kárhelyszín lokalizálását, lezárták a területet; a polgári védelem szervei tájékoztatták a potenciálisan veszélyeztetett települések önkormányzatait. A mentőerők áldozatos, önfeláldozó, emberpróbáló munkájának köszönhetően, a gázömlést sikerült megállítani, és - mintegy 20 órás küzdelem során - a tartályokat megbízhatóan lezárni és a célállomásra eljuttatni. Ezekben a munkálatokban mintegy 650 személy vett részt, továbbá 100 jármű. Hozzá kell tennem: e 600 személy közül többen életüket, egészségüket veszélyeztető módon hárították el a kárt, és tették ismét közlekedésképessé a vasúti kocsikat. Én úgy vélem - mint ahogy meg is tettem már -, köszönet jár azoknak a derék embereknek, akik erre a munkára vállalkoztak. Egyben a leendő katasztrófatörvényünkben körvonalazott eljárás főpróbájának is volt tekinthető: be kell jelentenem, hogy ez a főpróba sikeres volt. (Taps a bal oldalról.) Két kérdés lehet még nyitva. Valójában milyen környezeti károk történtek - a környezeti károk közvetlen közelséget érintenek, és nem olyanok, mint amelyek akkor következtek volna be, ha ez az áldozatos munka nincs. (15.10) Ezeknek az elemzése és pontosabb felmérése még folyamatban van. A másik a felelősség megállapítása. Erről már megjelentek különböző sajtótudósítások. Én úgy vélem, komoly dologról van szó, a felelősséget hivatalos szerveknek kell megállapítaniuk, és arról kell a magyar közvéleményt tájékoztatni. Tisztelt Ház! Ez volt az egyik dolog+ Miközben az országban ilyen nagyszerű munkát végző közösségek vannak - mind tűzoltók, mind polgári védelmi munkatársak, mind pedig üzemi munkatársak, az alatt az idő alatt más is történik ebben az országban, amely az előbbiekből adódó elégedettségünket, úgy vélem, hátrányosan befolyásolja. Ez pedig június 11-én kezdődött a Kisgazda Párt Belgrád rakparti központjában. Sok nyilatkozat és minden más hangzott el az ügyben. Szükségesnek tartom nagyon röviden és lehetőség szerint tömörítve a tisztelt Házat tájékoztatni a Kormány álláspontjáról. Maga az esemény nagyon hézagos vázlata: 16 óra 40 után a székházból különböző személyektől több rendőri ügyeletre érkezett bejelentés. Érkezett az V. kerületi rendőrkapitányságra, a Budapesti Rendőr-főkapitányságra és az Országos Rendőr-főkapitányságra is. A bejelentők a párt különböző beosztású tagjaiként jelentkeztek be, és egyesek a székházból való eltávozás biztosításához, mások egy esetleges tettlegesség megelőzéséhez kérték a rendőrség segítségét. Torgyán József úr, aki ez ügyben többször nyilatkozott - egyfolytában nyilatkozik+ (Derültség a jobb oldalon és középen.) -, 17.35 órakor hívta föl a Budapesti Rendőr-főkapitányság ügyeletét. Ezek a bejelentések a szokásos ügyeleti rendszerben rögzítve vannak, és szükség esetén elővehetők. Az ügyeletek vezetői a bejelentéseknek megfelelően intézkedtek. Mivel párhuzamos bejelentések érkeztek, még több kocsit is irányítottak a helyszínre, mint amennyit kellett volna, hisz ezek a rendőri szervek egymás intézkedéseiről a gyorsaság miatt nem tudták egymást informálni. Minden intézkedésre, amelyet a rendőrség tett vagy amikor az épületbe belépett, kizárólag kérésre került sor, és a rendőrség eljárása törvényes és szakszerű volt. Ellenőrzés és felügyelet keretében megállapíthattam azt is, hogy - ellentétben nyilatkozatokkal - a Nemzetbiztonsági Hivatal és a Katonai Biztonsági Hivatal egyetlen munkatársa sem volt az érintett helyszínen. Az elhangzott interjúkat, eseményeket igyekszem tömöríteni, hisz bizonyára sokan látták ezeket. Abból különböző szemelvényekre kell utalnom, hogy az abból levont konzekvencia érthető legyen. Torgyán József úr a tömegkommunikáción keresztül azt állította, szabályos katonai akciót bonyolítottak le+ (Derültség a jobb oldalon.)+, útlezárással, az elhárítás embereivel; a katonai elhárítás, a katonai rendészet, a Nemzetbiztonsági Hivatal embereinek támadása volt ez lényegében - ezek szó szerinti idézetek. Kommandósok érkeztek+ (Derültség a jobb oldalon.)+, golyóálló mellényeket pakoltak le+ (Hangos derültség a jobb oldalon.)+, azt osztogattak+ (Közbeszólások a jobb oldalról.)+; a házat megrohamozó kommandósokról és fegyveresekről esett egy nyilatkozatban szó. A Nemzetbiztonsági Hivatal emberei civilben részt vettek ebben a kommandós akcióban. Az alagsorban megütköztek a kisgazdák a Nemzetbiztonsági Hivatal embereivel. (Hangos derültség a jobb oldalon.) A katonai elhárítás emberei lezárták a Kisgazda Párt előtti szakaszt. A kommandósok fenyegetőztek fegyverhasználattal - hangsúlyozom még egyszer, ezek szó szerinti nyilatkozatok. Elhangzott Torgyán József úr részéről a Kormányra, kormányzatra inkább több utalás. Némi dagályos homályossággal hangzottak ezek el, úgyhogy ezeket részletesen idézni nem kívánom. Amint ismeretes, Torgyán József úr a Magyarországon működő diplomáciai testületekhez is intézett levelet, amely szerint ellene alkotmányellenes támadást hajtottak végre, és lényegében segítségüket kérte. Annyi kommentárt engedjen meg a tisztelt Ház, hogy külföldi hatalmakhoz segítségért fordulni rossz emlékű reflexekre utal ebben az országban. (Közbeszólások és nagy taps a kormánypártok soraiban.) Még akkor is természetesen, ha a viszonyok és körülmények alapvetően mások. Mindenesetre kellemetlen impressziókat okozhatott különböző helyeken, és levonhattak olyan konzekvenciát, amely korántsem kedvező sem az országra, sem a nemzetre, sem az egész magyarságra vonatkozóan. Ami azonban a lényeg: Torgyán József úr kijelentései a hatóságok iránti bizalmat megingatják és a hatóságok tekintélyét lejáratják, illetve erre alkalmasak. Mindezekre tekintettel Für Lajos miniszter kollégám és személyem - mint felügyeletben érintett két illetékes miniszter - a Legfőbb Ügyészségen feljelentést tettünk Torgyán József úr ellen nagy nyilvánosság előtt elkövetett hatóság megsértése vétségének alapos gyanúja miatt. (Közbeszólások a jobb oldalról: Helyes! - Taps a kormánypárti sorokban.) Tájékoztatom a tisztelt Házat, hogy Torgyán József úr is feljelentést tett a rendőrségen+ (Zaj a jobb oldalon és középen.) Természetesen mindegyik szervezet teljesíti ezzel kapcsolatban kötelességét. Elnézését kérem a tisztelt sajtónak, hogy a hozzám tartozó szervezeteket arra intettem, hogy ne nyilatkozzanak ebben az ügyben, már csak azért sem, mert e szervezetek vezetői nem is tudták nyomon követni valamennyi interpretációt, amely e nyilatkozatokkal kapcsolatban rádióban, televízióban elhangzott. Azért tartom ezt lényegesnek, mert végeredményben úgy érzem, lejárt az az idő, hogy ilyen kijelentésekre csak legyintgessünk, mint megtettük többször. (Közbeszólás a jobb oldalról: Így van!) Most ez már komoly dolog. És az ügyészség vagy a rendőrség, amikor a vizsgálatot folytatja, megfelelő időben és minden követelmény tisztelete és figyelembevétele mellett tájékoztassa a sajtó útján a közvéleményt, hogy mi, hogyan, miért történt. (15.20) Tekintettel arra, hogy feltehetően a szóömlenyek tovább fognak tartani, nyilván ezeket figyelemmel kísérik az illetékes szervezetek, és amennyiben szükséges, akkor ezekkel kapcsolatban is az ügy tisztázását jelentő eljárásokat kezdeményezni fogjuk. Tisztelt Ház! Én nem részletezem, mi és hogyan történt percre és órára, kik mentek be. Mélyen sajnálom, hogy ez a nagymúltú történelmi párt furkósbot- és rövidre vágott zászlórúd-politikára tért át. Én úgy érzem, Gaál Gaszton forog a sírjában; és mindnyájunk érdeke, az egész országé, hogy e pártban és e hazában végre a komoly szó domináljon, legyen rend, béke, nyugalom, és egymás tisztességét is figyelembe vevő vita. Köszönöm. (Nagy taps a jobb oldalon)