ELNÖK: Köszönöm. Megkérem a minisztereket, hogy fáradjanak a helyükre. Engedjék meg, hogy az Országgyűlés nevében elsőként tisztelettel köszöntsem őket, és kívánjak eredményes, jó munkát kötelezettségeik teljesítése során. (Általános taps.) Tisztelt Országgyűlés! Évfordulója van ma annak az 1944. évi napnak, amikor Debrecenben megalakult az Ideiglenes Nemzetgyűlés, amelynek elnökét, Zsedényi Béla professzort több, mint harmincöt évvel mártírhalála után holnap fél egy órakor temetjük újra Rákoskeresztúron, ünnepélyes végtisztesség keretében, a 301. parcellában. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy Kormányunk javaslatot tett a rendkívüli ülés napirendjének kiegészítésére, és egyben sürgős tárgyalást indítványozva benyújtotta a IX. Társadalombiztosítási Alap 1991. évi költségvetéséről szóló törvény elfogadásáig szükséges egyes intézkedésekről szóló törvényjavaslatát. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, egyetért-e ennek az áthidaló célú javaslatnak a sürgős tárgyalásba vételével. Határozathozatal következik. Kérem, szavazzanak. (Megtörténik.) Köszönöm. Megállapítom, hogy az államtitkári szavazatokkal az Országgyűlés 235 szavazattal 3 ellenében, 5 tartózkodás mellett a sürgős tárgyalásba vételt elfogadta. Annak érdekében, hogy a javaslat holnapi megtárgyalását tervezve, azt ma tárgysorozatba tudjuk venni, felkérem a szociális, valamint az alkotmányügyi bizottságot, hogy soron kívüli véleményezést vállaljanak magukra. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy Zsiros Géza képviselőtársunk önálló indítványt nyújtott be, amelyhez azonban eddig nem csatolta be a szükséges 77 támogató aláírást, így azt a rendkívüli ülésszak napirendjére nem vehettük föl. Tisztelt Országgyűlés! Javaslatot teszek mindezek után ülésünk tárgysorozatára. 1. Javaslom az 1140. számon Önök elé került, a Társadalombiztosításról szóló 1975. évi II. törvény módosításával foglalkozó törvényjavaslat megtárgyalását. 2. Az általános forgalmi adóról szóló 1989. évi XL. törvény módosítását javasló indítvány határozathozatalát a 769. számú javaslat alapján. 3. A vállalkozási nyereségadóval és az állami vagyon utáni részesedéssel foglalkozó törvények módosításáról szóló törvényjavaslat részletes vitáját és határozathozatalát a 770. számú indítvány alapján. 4. A külföldiek magyarországi befektetéseivel foglalkozó, 1988. évi XXI. törvény módosításával foglalkozó törvényjavaslat részletes vitáját, és a vele kapcsolatos határozathozatalt a 756. számú javaslat alapján. 5. A helyi adókkal foglalkozó törvényjavaslat részletes vitáját és a kapcsolódó határozathozatalt az 557. szám alapján. 6. A társadalombiztosítási alap 1991. évi költségvetéséről szóló törvény elfogadásáig szükséges egyes intézkedésekkel foglalkozó, az imént javaslatba hozott törvényjavaslat megtárgyalását a megfelelő bizottsági határozatok után és esetén az 1279. számú előterjesztés alapján. 7. A magánszemélyek jövedelemadójáról szóló 1989. évi XLV. törvény módosításával foglalkozó törvényjavaslat határozathozatalát a 768. szám alapján. 8. A Magyar Köztársaság és a Luxemburgi Nagyhercegség között a kettős adóztatás elkerülésére a köz- és vagyonadók területén aláírt egyezmény kihirdetésével foglalkozó törvényjavaslat és országgyűlési határozati javaslat megtárgyalását az 1141. és az 1142. számú előterjesztések alapján. 9. Személyi kérdések megtárgyalását és a vonatkozó határozathozatal megalkotását. Végül egy megjegyzést kívánok tenni. Az 1991. évi vagyonpolitikai irányelvekről szóló országgyűlési határozati javaslat vitájára később megtárgyalandó időben teszek javaslatot, hogy mikor ejtsük meg a tárgyalását. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadja-e az ülés tárgysorozatára tett javaslatomat. Kérem szavazatukat. (Szavazás.) Ismertetem a határozatot. Az államtitkári szavazatokkal együtt az Országgyűlés 236 szavazattal 2 ellenében és 2 tartózkodás mellett a javaslatot elfogadta. Tisztelt Országgyűlés! Tájékoztatom a tisztelt Országgyűlést, hogy az általános forgalmi adóról szóló törvényjavaslat határozathozatala a mai napon, a többi határozathozatal várhatóan vasárnap kerül sorra. Tisztelt Országgyűlés! Tisztelt Képviselőtársaim! Soron következik a társadalombiztosításról szóló 1975. évi II. törvény módosításával foglalkozó törvényjavaslat megtárgyalása. Felkérem tisztelt képviselőtársaimat, hogy mind ezen, mind a következő határozathozatalokon szíveskedjenek maximális figyelemmel lenni a Ház határozatképességére. A Kormány előterjesztését új változatban az 1140. számon kapták meg képviselőtársaim. Átadom a szót dr. Surján László népjóléti miniszternek, a napirendi pont előadójának a távollétében Kelemen András népjóléti államtitkár úrnak, aki a Kormány előterjesztését előadóként ismerteti. Átadom a szót Kelemen András államtitkár úrnak.