Bizottsági módosító javaslat

az Országgyûlés elnökének

A Mezõgazdasági Bizottság a Házszabály 94. § (1) bekezdése, valamint a 102. § (1) bekezdése alapján a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetésérõl szóló 2000. évi CXXXIII. törvény módosításról készült T/214. számú törvényjavaslathoz a következõ

módosító javaslatokat

terjeszti elõ:

1. A törvényjavaslat 19. §-ának (3) bekezdésében a Tft. 10. § (3) bekezdésének javasolt rendelkezés egészüljön ki a következõk szerint:

"(3) Az (1) bekezdés szerinti elõvásárlási jog nem áll fenn a közeli hozzátartozók (Ptk. 685. § b) pont) és a tulajdonostársak közötti adásvétel esetén, valamint olyan külterületi földrészlet eladása esetén, amely a törvény hatálybalépéséig zártkertinek minõsült."

2. A törvényjavaslat 19. §-ának (6) bekezdésében a Tft. 21. § (3) bekezdésének javasolt rendelkezés egészüljön ki a következõk szerint:

"(3) Az (1) bekezdés szerinti elõhaszonbérleti jog nem áll fenn közeli hozzátartozók (Ptk. 685. § b) pont) között, valamint olyan külterületi földrészlet haszonbérbe adása esetén, amely a törvény hatálybalépéséig zártkertinek minõsült."

I n d o k o l á s

Az élethivatásszerû mezõgazdasági tevékenység elsõdlegesen a termõföldtörvény hatályba lépéséig külterületnek minõsülõ termõföldön zajlik. Zártkert általában egy kisebb földterület, amelyen nem mezõgazdasági árutermelés folyik, hanem a személyes szükségletek kielégítését szolgálja. Ezért nem indokolt ezekre a területekre az elõvásárlás, illetve az elõhaszonbérlet biztosítása.

Budapest, 2002. június 27.