A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG
KORMÁNYA

H/1996. számú
országgyûlési határozati javaslata

Nemzetközi Tengerészeti Szervezetrõl szóló,
Genfben, az 1948. évi március hó 5. napján kelt egyezmény
módosításának elfogadásáról

Elõadó: Katona Kálmán
közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter

1999. december


Az Országgyûlés
.../2000. (.....) OGY határozata
a Nemzetközi Tengerészeti Szervezetrõl szóló,
Genfben, az 1948. évi március hó 5. napján kelt
egyezmény módosításának elfogadásáról

Az Országgyûlés

1. egyetért a Nemzetközi Tengerészeti Szervezetrõl szóló 1948. évi egyezmény módosításának elfogadásával;

2. felkéri a köztársasági elnököt az elfogadó okirat kiállítására;

3. felkéri a külügyminisztert, hogy az egyezmény 68. cikke szerint az elfogadó okirat letétbe helyezésérõl diplomáciai úton gondoskodjon;

4. felhívja a Kormányt, hogy a jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény 16. §-ának (1) bekezdése alapján az egyezmény módosításának hatálybalépését követõen terjessze az Országgyûlés elé az egyezménynek a módosítással egységes szerkezetbe foglalt szövege kihirdetésérõl szóló törvényjavaslatot.

INDOKOLÁS

Az ENSZ szakosított intézményeként mûködõ Nemzetközi Tengerészeti Szervezet Közgyûlése 1993-ban, a 18. ülésszakán az A.735 (18) számú határozatával módosította a Szervezet Alapokmányát.

A módosítás a Szervezet Tanácsának létszámát és összetételét változtatja meg és az Egyezmény 16-17. és 19. cikkét érinti.

I.

A módosítás - figyelembe véve a Szervezet tagállamainak megnövekedését - a Tanács létszámát a korábbi 32 országról 40-re emeli, és összetételét oly módon változtatja meg, hogy az mindenkor biztosítsa egyrészt a tengerhajózásban meghatározó szerepet játszó országok részvételét, másrészt az egyes régiók - így a tengerparttal nem rendelkezõ országok - arányos bevonását is. A Szervezetnek jelenleg 156 állam a tagja.

II.

Hazánk a Szervezetnek 1970-tõl tagja. Tagságunkhoz különös érdek azért fûzõdik, mert tengerparttal nem rendelkezõ ország lévén, a magyar lobogó alatt közlekedõ tengeri hajók rendszeresen igénybe veszik idegen államok felségvizeit és kikötõit, ahol az IMO keretében kötött nemzetközi szerzõdéseket és az IMO határozatait a magyar lobogó alatt közlekedõ hajóknak is alkalmazniuk kell.

III.

A módosítást eddig 78 állam fogadta el. A módosítás hatálybalépéséhez a Szervezet tagjai kétharmadának kell elfogadó okiratát letétbe helyeznie.

Hazánk a módosításnak - az Egyezménynek a 66. cikke értelmében - elfogadással válhat részesévé.

A módosítás elfogadása tengerhajózásunk érdekében áll és egyúttal érinti külkapcsolatainkat is, mivel lehetõséget teremt nemzetközi közlekedési kapcsolataink fejlesztésére is.

Az elfogadásnak költségvetési kihatása nincs, az a gazdasági szektorra nem gyakorol hatást.

IV.

Az IMO Alapokmányáról jelenleg az 1988. évi 21. tvr. rendelkezik. A módosítással lehetõség nyílik arra, hogy az Alapokmány szövege a módosítással egységes szerkezetbe foglalva, annak hatálybalépését követõen törvénnyel kerüljön kihirdetésre.

a nemzetközi tengerészeti szervezet
közgyûlésének
a.735(18) számú határozata
(elfogadva 1993. november 4. napján)
a nemzetközi tengerészeti szervezetrõl szóló egyezmény
módosításai

A KÖZGYÛLÉS

HIVATKOZVA arra, hogy tizenhetedik rendes ülésszakán számos küldöttség nyilatkozott a Tanácsba az 1992-1993 között történt kétévenkénti választás eredményérõl,

MEGJEGYEZVE, hogy a Tanács tizennyolcadik ülésszakán a Szervezet minden tagja részére nyitva álló ad hoc munkacsoportot hozott létre a Tanácsba való választásra vonatkozó rendel-kezések lehetséges módosításainak megvitatására,

MEGELÉGEDÉSSEL JEGYEZVE MEG, hogy az IMO Egyezményben szükséges minden módosítást a Szervezeten belül kezdeményezték és azokat a jóakarat és a kölcsönös alkalmaz-kodás szellemében vitatták meg és a Tagok közakaratával fogadták el,

MEGVITATVA az IMO Egyezménynek az ad hoc munkacsoport által a Tanácsba való választásokra vonatkozóan ajánlott és a Tanács által hatvankilencedik ülésszakán jóváhagyott módosításait,

1. ELFOGADJA a Nemzetközi Tengerészeti Szervezetrõl szóló egyezmény 16., 17. és 19. cikkének módosításait, amelyeknek szövegét ennek a határozatnak a függeléke tartalmazza;

2. FELKÉRI a Szervezet fõtitkárát, hogy az IMO Egyezmény 67. cikke értelmében az Egyesült Nemzetek Szervezetének fõtitkáránál helyezze letétbe az elfogadott módosításokat és a 68. cikk szerint vegye át az elfogadásról szóló okiratokat és nyilatkozatokat; és

3. FELHÍVJA a Szervezet tagjait, hogy a másolatok kézhezvételét követõen a lehetõ legrövidebb idõn belül az egyezmény 68. cikke szerinti megfelelõ elfogadó okiratnak a fõtit-kárhoz való eljuttatásával fogadják el a módosításokat.

A nemzetközi tengerészeti szervezetRÕL SZÓLÓ EGYEZMÉNY
MÓDOSÍTÁSAI

VI. rész

A TANÁCS

16. cikk

A 16. cikk szövege helyébe az alábbi lép:

A Tanács a Közgyûlés által megválasztott negyven tagból áll.

17. cikk

A 17. cikk szövege helyébe az alábbi lép:

A Tanács tagjait a Közgyûlés az alábbi feltételek figyelembe vételével választja meg:

(a) tagja legyen a nemzetközi hajózási szolgáltatások nyújtásában legérdekeltebb tíz állam;

(b) tagja legyen a nemzetközi tengeri kereskedelemben legérdekeltebb tíz állam;

(c) tagja legyen az (a), illetõleg a (b) bekezdés alapján nem megválasztott, a tengeri fuvarozásban, illetõleg a hajózásban különösen érdekelt húsz olyan állam, amelyeknek a Ta- nácsba való beválasztása biztosítja a világ valamennyi nagyobb földrajzi térségének képvisele- tét.

19. cikk

A 19. cikk (b) bekezdésének szövege helyébe az alábbi lép:

(b) A Tanács huszonhat tagjának jelenléte esetén határozatképes.