No. 6. (96/03/01) - 1.      Brit vélemény a magyar IFOR kontingensrõl

Február 28-án a Parlament Honvédelmi Bizottságában Howard Stephens ezredes, budapesti brit katonai attasé az IFOR keretében a volt Jugoszláviában mûszaki feladatokat teljesítõ magyar kontingensrõl elmondotta, hogy az egység jól felkészült a technikai feladatok ellátására, hasznos eszközökkel rendelkezik, a katonák motiváltan, jó csapatszellemben végzik a munkájukat, munkamoráljuk jó, a parancsnokuk készséggel mûködik együtt más nemzetek katonáival és civiljeivel. A magyar egység egészében növeli a vállalkozás minõségét. Külön kiemelte annak fontosságát, hogy katonáink idõvel nemcsak a britekkel, hanem amerikaiakkal, franciákkal is együtt fognak mûködni, így mindenkivel megtanulják a kooperáció nem könnyû útjait és módjait és személyes kapcsolatokat is kiépítenek. A felmerülõ problémák kizárólag a gyakorlatlanság következményei. Három nehézséget említett: a magyar katonáknál hiányzik az aknaveszély tudatosítása (mine awareness), problémák vannak a gyakorlati elsõsegély nyújtásában, valamint a fegyverhasználat megfelelõ rendjében. Érzékeltette, hogy ezek olyan bonyolult problémák, amelyekre a gyakorlat és az idõ hozza majd a megoldást.

No. 6. (96/03/01) - 2.     Változások a francia Európa- és NATO-politikában
(Részlet Hervé de Charette francia külügyminiszter interjújából a moszkvai televízióban, 1996. január 23.)

"Kérdés: Gyakran halljuk a francia vezetõket egy új európai biztonsági rendszer létrehozásának lehetõségérõl beszélni. Ugyanakkor Franciaország nemrég határozatot hozott a NATO katonai szervezetébe való részbeni visszatérésrõl. Nincs ebben valamiféle ellentmondás?
Válasz: Egyáltalán nincs. Nagyobb mértékben kívánunk jelen lenni az atlanti szövetségben, hogy részt vehessünk a tárgyalásokon és azon határozatok elõkészítésében, amelyek meghozatalára mindenképp sor kerül. Az atlanti szövetség, amelyet az 50-es években hoztak létre egy adott stratégiai helyzetben, nem képes lépést tartani a mai stratégiai viszonyokkal. Azon kell tehát dolgozni és gondolkodni, hogy hogyan lehetne megújítani a szövetséget. Franciaország szeretne hozzájárulni ehhez, és ezért van szükség hangsúlyosabb jelenlétére. De ön valóban a kulcsszót említette: kontinensünk egészének biztonságát kell megszervezni, olyan feltételek mellett, melyek megnyugtatóan szavatolják minden fél számára a biztonságot, és nem egymás ellen irányulnak. Amikor európai biztonsági rendszerrõl beszélünk, erre gondolunk."