DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter: Köszönöm a szót, elnök úr. Köszönöm a felvetett kérdést Kis Zoltán képviselő úrnak, aki amikor a mezőgazdaság egyes kérdéseiről beszélt, elfelejtette azt a mellékesnek minősíthető körülményt - legalábbis ő így szeretné ezt beállítani -, hogy a mezőgazdasági tárcának ő volt a politikai államtitkára, és ezen kérdéseket, amelyeket felvetett, azért nem oldotta meg, mert erre sajnálatos módon nem volt ideje, ugyanis hetente csak egyszer járt be a hivatalába, amikor is két-három órát tartózkodott ott. (Dr. Kis Zoltán hangosan nevet, majd közbeszól.) Ennyit erről az ő felvetéséről.

A másik, hogy kezdi egy légből kapott, kifejezetten valótlan tényállítással, miszerint én azt mondtam volna, hogy én hoztam helyre a nemzetgazdaságot. Kérem, ez önnek lázálmában merülhetett fel, hogy én ilyen mondatot mondtam volna - természetesen én ilyen mondatot soha sehol nem mondtam.

Ami most az egyéb felvetéseit illeti, hogy milyen helyzetben van a mezőgazdaság. Amikor én átvettem a tárcát, fenyegettek a búzabombával meg a kukoricabombával - mind a kettőt hatástalanítottam. (Felzúdulás, derültség az MSZP és az SZDSZ soraiban.) Olyan magas a búza és a kukorica ára, amilyen nem volt! (Szalay Gábor: Az egód túlburjánzik, Józsi!)

Ön azt mondja, hogy 0,5 milliárd forinttal csökkent az export. (Dr. Kis Zoltán: Dollár!) Nem 0,5 milliárddal, 400 millió dollárral csökkent valóban, de tessék megnézni, hogy azért, mert 1998-ban, amikor én miniszter lettem, a búza- és a kukoricabombát úgy oltottam ki, hogy minden időt messze meghaladó exportteljesítményt tudtunk produkálni! (Zaj, közbeszólások, derültség az MSZP padsoraiban.)

Szeretném arra emlékeztetni, hogy 1999-ben pedig volt egy olyan árvíz, amilyen előtte egy évszázada nem volt, a belvíz most olyan méreteket öltött, hogy 150 éve nem volt ilyen, de ha megnézi az eredményt, az idei első három hónap exportteljesítménye azon húságazatban, amelyre nézve önök valami egész tragikus jövőt festettek az ország elé a múlt év végi felszólalásaikban, nos, azt kell hogy mondjam, hogy óriási, szinte csillagászati számmal ugrott az exportteljesítmény, és elmondhatom önnek, hogy tíz év óta nem volt olyan terméseredmény, mint most várható.

De ha megnézi azt a tényt, igen tisztelt képviselőtársam, hogy mondjuk, az ültetvénytelepítés miként alakult az országban, akkor láthatja azt, hogy csak meggyből 1000 hektárt telepítettek; a telepítési kedv olyan, mint nagyon régóta nem volt ebben az országban.

Előttem tizenkét éven keresztül állandóan csökkent az állatállomány! Én voltam az, aki ezt megállítottam! (Derültség és taps az MSZP és az SZDSZ padsoraiban.) Nagyon jelentős növekedésnek indult az állatállomány fejlődése. (Zaj.) Sertésből a korábbi 4,5 milliós sertésállománnyal szemben... (Az elnök csenget.) Nagyon köszönöm az MSZP-s képviselő uraknak (Az elnök ismét csenget.), hogy a tüntetés helyett itt ordítoznak, de gondolom, hogy még lesz alkalmuk ordítozni (Derültség a kormánypártok padsoraiban.), mert a tüntetésnek alapja nem lesz, mert a gazdatársadalom önöket olyan módon fogja figyelmeztetni, hogy elmegy a kedvük a demonstrációtól. (Derültség az MSZP, az SZDSZ és az MDF padsoraiban.)

Szeretném az önök figyelmét felhívni még arra a tényre, hogy az állatállomány növekedése nemcsak a sertésállománynál, hanem a tehénállománynál és a juhállománynál is megmutatkozik.

 

 

(15.10)

 

 

Szeretném arról is tájékoztatni önöket, hogy ebben az országban még soha nem fordult elő, hogy november közepére betakarítsák a terményeket. (Francz Rezső: Még most is szedik!) Most már nagyon régóta nem hallottunk arról, de talán egyszer sem volt az, hogy a következő évi termés már november közepére vetőmagban a földbe került.

Látni kell, nem véletlen az, hogy amíg 1999. év végén is még dicsértek engem, most azért szidnak, mert 55 milliárd forintos hitelgaranciát önmaguknak kívánnak kisajátítani. De ebből nem kapnak, kérem, hiába fenyegetnek demonstrációval (Az elnök csenget), hiába ordítoznak a parlamentben!

Köszönöm a kérdést, köszönöm a megtisztelő figyelmüket. (Taps az FKGP és a Fidesz soraiból.)