DR. BOTOS KATALIN tárca nélküli miniszter: Elnök Úr! Tisztelt Ház! Noha nyilvánvaló, hogy ez alkalommal ezt a rövid elõterjesztést sem tudjuk megszavazni, mivel nem határozatképes a Ház, röviden ismertetném az önök elõtt fekvõ országgyûlési határozati javaslattal kapcsolatos nagyon kevés azon tudnivalót, ami azon kívül van, amit az elõterjesztés maga a bevezetõjében tartalmaz. Ismétlésül azokhoz a hasonló elõterjesztésekhez képest, amelyek már e tárgyban a Tisztelt Ház elé kerültek, elmondanám, hogy az új alkotmányos rend szerint a kettõs adóztatás elkerülésérõl szóló egyezményeket a Parlament elé kell vinni abból a célból, hogy a tisztelt Ház járuljon hozzá az egyezmény Magyar Köztársaság nevében történõ aláírásához. A magyar-kínai egyezmény tartalmát tekintve megfelel az általunk eddig megkötött egyezményeknek és a nemzetközi gyakorlatnak. Továbbá figyelembe veszi a két ország adórendszerének sajátosságait és a felek specifikus érdekeit. Az egyezmény a kínai külgazdasági miniszter májusi magyarországi látogatása során kerülne aláírásra. Kérem a tisztelt Házat, hogy ez alkalommal hozzájárulásával ezt az aláírást tegye lehetõvé. Köszönöm. (Taps.)