DR. GERGÁTZ ELEMÉR földmûvelésügyi miniszter: Elnök Úr! Tisztelt Képviselõ Asszony! Tisztelt Országgyûlés! Megértem képviselõ asszony aggodalmát, melyet megyéjének egyik legjobb agrártermékének, a télialmának az értékesítése miatt érez. A korrektség miatt azonban itt szinte irigykedve kell bevallanom, hogy az 1990. évi almaszezon volt az utóbbi húsz év egyik legsimább szezonja. Megalapozták az államközi szerzõdések, majd a termés magánjogi szerzõdésekkel történõ folyamatos szállítása is gyakorlatilag problémamentes volt. Az országban átlagosan évi mintegy egy-másfél millió tonna alma terem, mely döntõen, mintegy 60ban Szabolcs-Szatmár-Bereg megyébõl kerül ki. E mennyiségbõl az idei elõirányzat szerint a következõ megoszlást tervezzük. Szovjet, csehszlovák export 250-300 ezer tonna, az európai közösségbe irányuló export 130 ezer tonna, 170-200 ezer tonna belsõ étkezési felhasználás és 350- 400 ezer tonna ipari felhasználás. Az interpellációban felvetett télialmával kapcsolatos értékesítési aggodalmakat jelen helyzetben megalapozottnak tartom, mivel fõ exportpiacunk, a Szovjetunió bizonytalansági tényezõi jelentõsen csökkentik lehetõségeinket. Tisztelt Képviselõ Asszony! Az Ön által felvetett gondok pénzügyi megoldásai a megalakult agrárpiaci rendtartás-koordináló bizottság hatáskörébe tartoznak. Ez a bizottság rendelkezik az állami költségvetés által 29 milliárd forintban meghatározott agrártámogatási kerettel. Ezen összegbõl mintegy 25 milliárd forint kerül az exporttámogatások közvetlen finanszírozására, és mintegy 4 milliárd forintot különítettünk el operatív, intervenciós intézkedések fedezésére. A Szovjetunió - vélhetõen taktikai okokból - nem vett fel az indikatív listára élelmiszert. E nagy ország piacáról származó információink szerint élelmiszereinkre az idén és az elkövetkezendõ években is igényt tartanak a jelenlegi minõségben és mennyiségben. A Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma által adott tájékoztatás szerint már most elõrehaladott tárgyalások folynak százezer tonnányi télialma szovjet exportjára, amelynek ellentételezése várhatóan állami szintû garanciával valósul meg. A közös piaci országokba irányuló exportunknál fontos feladat, hogy exportõreink ismerjék és tartsák be a rendtartási szabályokat, így például a referencia-árszinteket, mivel ezek megszegése szankciókat vonhat maga után. Szükség esetén a koordinációs bizottság az almafeleslegek levezetésére az intézkedéseket meg fogja hozni. Sokszor kint alszik még a következõkben a télialma. De higgye el, sokkal inkább a jó termésért, mint a jégesõért imádkozunk. Tisztelt Képviselõ Asszony! Megköszönve aggódását, ígérhetem Önnek, hogy mind a Földmûvelésügyi Minisztérium, mind az érintett tárcák, mind az agárpiaci rendtartás-koordináló bizottság figyelemmel fogja kísérni az említett gyümölcsöket, azok termését és értékesítését. S merem remélni, hogy saját érdekükben külkereskedõink is változtatnak munkastílusukon. Kérem az interpellációra adott válaszom elfogadását. Köszönöm türelmüket. (Taps.)